I fjol retade Top Gear-stjärnan upp en hel nation.
Nu kommer represalierna.
Jeremy Clarkson och hans team riskerar upp till tre års fängelse i Argentina.
Det skulle bli en julspecial med en lång roadtrip i Sydamerika. Och i vanlig ordning kantades den av kontroverser. Men det hela gick över styr och under inspelningen i Argentina hotades tv-teamet och tvingades fly.
Skälet: Att den Porsche Jeremy Clarkson körde hade nummerplåten ”H982FKL”.
Referens till kriget
Regplåten tolkades av många argentinska krigsveteraner som en referens till Falklandskriget – och en medveten skymf mot landet. Stämningen blev snabbt hotfull och BBC-teamet fick ett ultimatum, lämna landet eller möt folkets vrede.
Britterna valde att försöka ta sig ut ur Argentina och för att blidka den uppretade mobben så bytte man den förargelseväckande skylten. Enkel lösning kan tyckas, men med förödande konsekevenser.
Detta då man enligt argentinsk lag begick ett brott.
Efterspelet har blivit en utdragen procession och redan i våras var skyltbytet uppe på tapeten. Då avskrevs målet av en regionsdomstol.
Nu har överklagningsnämnden i landet beslutat att det ska bli rättssak av det hela.
Enligt lagskriften kan bytet ge upp till tre års fängelse.
Top Gears producent har hela tiden sagt att skylten inte var medvetet vald och att varken Clarkson eller programmet som sådant ville håna vare sig krigsveteraner eller Argentina.
Hur tungt detta väger i rätten och hur utfallet blir återstår att se.
